Risolto! I file riportati sul telefono avevano ancora i dati exif, solo che QuickPic non li gestiva. Ho scritto allo sviluppatore circa il mio problema e le evidenze che avevo raccolto, e con suo apk beta ho già testato tutto ok! Dovrebbero includere il fix (sulla funzione "correggi data") nella prossima release. Potenza del feedback
Edit: uscita v4.3 con il fix!